Gelivable “给力”,2010年网络流行词 网络潮语

当前位置:数据服务 > 站点新闻   发表日期:2010年11月12日

“给力”,音gěi lì,原本属于网络语言,最早出现于日本搞笑动漫《西游记:旅程的终点》的中文配音版,属于东北方言和日语的混合产物,意思类似于“牛”、“很棒”、“酷”,常作感叹词用。另外,在实际使用中也可加一个否定前缀,如“不给力”,表示某个事件或某个人带给自己一种很失望的感觉。

另一种说法是,“给力”一词是从闽南话演变过来的,意思为很精彩、很棒的意思。

2010年,“给力”一词流行起来,并在世界杯期间被网友广泛使用,还有网友根据“给力”造出一个新的英文单词——Gelivable,Ungelivable(不给力)

“给力”通常情况下,网友将“给力”用作形容词或感叹词。

网络热词“给力”登上《人民日报》头版头条。11月10日,《人民日报》头版头条标题《江苏给力“文化强省”》。不过,也有网友认为,《人民日报》如此用“给力”令人费解,因为通常情况下,网友将“给力”用作形容词或感叹词,“给力文化强省”把“给力”作为动词似乎不通。但“给力”成为2010年网络流行词板上钉钉了!

“给力”《人民日报》版面截图 2010年网络流行词 网络潮语
《人民日报》版面截图

站点新闻
数据服务文档
互联网资讯